Architektūros fakultetas

Architektūros fakultetas Padaliniai Urbanistikos katedra Baigiamųjų darbų anotacijos

Urbanistikos katedra

Turite klausimų?

susisiekite jums patogiu būdu

Telefonas (0 5) 274 5201

El. paštas crypt:PGEgaHJlZj0ibWFpbHRvOnVyYmthdEB2aWxuaXVzdGVjaC5sdCI+dXJia2F0QHZpbG5pdXN0ZWNoLmx0PC9hPg==:xx

Baigiamųjų darbų anotacijos

Studento vardas, pavardė	Baigiamojo darbo pavadinimas	Baigiamojo darbo vadovas
Studento vardas, pavardė Gabrielius Dovydėnas	Baigiamojo darbo pavadinimas Tobulas vis-?-vis netobulas miestas: laikinų intervencijų mozaika regeneruojant urbanistinį audinį Naujininkuose, Vilniuje	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Dalia Dijokienė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame magistro darbe nagrinėjama laikinojo urbanizmo samprata urbanistinės regeneracijos kontekste. Remiantis šia idėja, ieškomos galimybės kaip laikinos intervencijos gali formalizuotis į ilgalaikę plėtrą. Nagrinėjamai problematikai atskleisti tiriamos Vilniaus Naujininkų mikrorajono urbanistinės tuštumos. Darbo tikslas – pasitelkiant laikinąjį urbanizmą kaip eksperimentinį įrankį, pritaikyti porėto miesto koncepcinį modelį Naujininkų mikrorajono regeneracijai, siekiant išvengti urbanistinės homogenizacijos ir skatinti dinamišką bei įtraukią miesto erdvinę raidą. Darbą sudaro įvadas, analitinė-metodinė, eksperimentinė-tiriamoji, eksperimentinė-projektinė dalis, išvados, literatūros ir iliustracijų sąrašai bei priedai. Pateikiama grafinė medžiaga (4200 x 2000 mm) ir maketai (1:2000; 1:250). Darbo apimtis – 167 p. teksto be priedų, 165 iliustr., 27 lent., 165 bibliografiniai šaltiniai. Atskirai pridedami darbo priedai. Raktiniai žodžiai: viešoji erdvė, urbanistinė tuštuma, tobulas miestas, glotnus miestas, porėtas miestas, neoliberalus urbanizmas, laikinasis urbanizmas, urbanistinis organizmas, tapatybė, socialinė įtrauktis, bendruomenė, urbanistinė regeneracija, demokratinis planavimas, revizija, prototipinis planavimas, laipsniškas planavimas. Anotacija (užsienio k.) The final master’s thesis examines the concept of temporary urbanism in the context of urban regeneration. Based on this idea, it explores how temporary interventions can be formalised into long-term development. The urban voids of the Naujininkai micro-district of Vilnius are examined to highlight the subject matter. The main objective – is to apply the conceptual model of the porous city to the regeneration of Naujininkai micro-district in order to avoid urban homogenization and to promote a dynamic and inclusive spatial development of the city by using temporary urbanism as an experimental tool. The thesis consists of an introduction, an analytical methodological part, an experimental research part, an experimental design part, conclusions, lists of references and illustrations, and annexes. Graphical material (4200 x 2000 mm) and models (1:2000; 1:250) are provided. The volume of the work is 167 p. of text without appendices, 165 illustrations, 27 tables, 165 bibliographic sources. The annexes are attached separately. Raktiniai žodžiai: public space, urban void, perfect city, smooth city, porous city, neoliberal urbanism, temporary urbanism, urban organism, identity, social inclusion, community, urban regeneration, democratic planning, revision, prototypical planning, incremental planning.
Studento vardas, pavardė Algimanta Gadeikytė	Baigiamojo darbo pavadinimas Modernizmo fenomenas: masinės statybos gyvenamųjų rajonų regeneracija Vilniuje	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Dalia Dijokienė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame magistro darbe nagrinėjamas XX a. modernizmo, jo atšakos – socialistinio modernizmo, masinės statybos gyvenamųjų rajonų palikimo fenomenas. Tyrime analizuojamos šių urbanistinių struktūrų atsiradimo priežastys, architektūriniai ir planavimo ypatumai, vertinimo sunkumai bei reikšmės nustatymo problematika. Siekiant teorinio pagrindimo, aptariama šių teritorijų paveldosauginio statuso raida ir iššūkiai, su kuriais susiduriama vertinant jų istorinę bei architektūrinę vertę. Darbe taip pat apžvelgiami užsienio šalių praktikos pavyzdžiai, susiję su modernistinių gyvenamųjų rajonų atnaujinimu, integruojant palikimo interpretavimo, funkcinės transformacijos ir tvarios urbanistikos principus. Tyrimo objektu pasirinktas masinės statybos gyvenamasis rajonas Vilniuje – Viršuliškės, kuriame atliekama regeneracinė projektavimo galimybių studija. Regeneracijos projektas parengtas remiantis analizės metu suformuotu modernistinio palikimo vertinimo modeliu ir numatytomis atnaujinimo priemonėmis. Darbą sudaro 5 dalys: įvadas, analitinė metodinė, eksperimentinė–tiriamoji, eksperimentinė–projektinė dalys, išvados, literatūros sąrašas, iliustracijų sąrašas, priedai. Darbo apimtis –80 p. teksto be priedų, 107 iliustr., 24 bibliografiniai šaltiniai. Atskirai pridedami darbo priedai. Raktiniai žodžiai: Modernizmas, fenomenas, regeneracija, masinės statybos gyvenamieji rajonai, socialistinis modernizmas, urbanistinis audinys, mikrorajonas, gyvenamųjų namų grupė, palikimas, vertė. Anotacija (užsienio k.) This master’s thesis examines the legacy of 20th-century modernism—particularly its socialist modernist branch—as expressed in mass housing districts. The study analyzes the origins of these urban structures, their architectural and planning characteristics, challenges of evaluation, and the complexity of determining their significance. To establish a theoretical framework, the thesis examines the evolution of heritage status in such territories and the difficulties encountered in assessing their historical and architectural value. The work also reviews international case studies related to the renewal of modernist residential districts, focusing on the integration of heritage interpretation, functional transformation, and sustainable urban planning principles. The chosen case study is the Viršuliškės district in Vilnius, a mass housing area where an urban and architectural regeneration feasibility study is conducted. The regeneration project is developed based on an evaluation model of modernist legacy formulated during the analysis and on proposed renewal strategies. Structure: introduction, analytical chapter, experimental-investigative chapter, experimental project chapter, conclusions, references, picture list, appendixes. Thesis consist of: 80 p. text without appendixes, 107 pictures, 24 bibliographical entries. Appendixes included. Raktiniai žodžiai: Modernism, phenomenon, regeneration, mass housing districts, socialist modernism, urban fabric, microrayon, housing cluster, heritage, value.
Studento vardas, pavardė Laura Norkūnaitė	Baigiamojo darbo pavadinimas Prieinamas būstas urbanistinio audinio efektyvumo paradigmoje (Vilniaus atvejis)	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Edgaras Neniškis
Anotacija (lietuvių k.) Magistro darbe nagrinėjama prieinamo būsto problematika urbanistinio audinio efektyvumo paradigmoje, remiantis Vilniaus miesto atveju. Tyrimo tikslas – sukurti urbanistinio efektyvumo vertinimo strategiją, pagrįstą socialiniais, ekonominiais ir erdviniais rodikliais, ir pritaikyti ją vertinant Vilniaus seniūnijas. Darbas apima urbanistinio efektyvumo bei būsto politikos istorinę ir teorinę analizę, saviorganizacijos principų taikymą miestų struktūrose bei Europos pavyzdžių tyrimą. Remiantis analitiniais duomenimis ir empiriniais stebėjimais, parengta urbanistinė koncepcija pasirinktoje sostinės teritorijoje (Aukštoji Vilkpėdė), siekiant didinti būsto prieinamumą ir integruoti efektyvaus urbanistinio planavimo principus. Tyrimo rezultatai atskleidžia, kad būsto prieinamumas neturėtų būti suprantamas vien tik per finansinę prizmę, bet ir per teritorinį pasiekiamumą, socialinį integruotumą bei miesto struktūros tvarumą. Raktiniai žodžiai: Urbanistinis efektyvumas, prieinamas būstas, Vilniaus seniūnijos, subsidijuotas būstas, saviorganizacija Anotacija (užsienio k.) This master's thesis explores the issue of affordable housing within the paradigm of urban performance in the city of Vilnius. The aim of the research is to develop an evaluation strategy for urban performance based on social, economic, and spatial indicators, and to apply it across 21 elderships of Vilnius. The methodology combines urban performance and housing policy theoretical analysis, statistical and cartographic data comparison, empirical site observation, and case studies of relevant European examples. The results reveal mismatches in housing accessibility and urban performance across the city, highlighting the imbalance between residential and employment zones, uneven infrastructure distribution, and patterns of social fragmentation. Based on these findings, an urban model is proposed for a selected territory (Aukštoji Vilkpėdė), integrating principles of subsidised housing, mixed-use development, and bottom-up self-organisation. The model offers a holistic solution to improve housing accessibility, promote social inclusion, and support sustainable urban development through a balanced relationship between resident needs, city networks, and spatial resources. Raktiniai žodžiai: Urban performance, affordable housing, elderships of Vilnius, subsidized housing, self-organisation
Studento vardas, pavardė Aistė Pakamorytė	Baigiamojo darbo pavadinimas Besitraukiančio miesto atnaujinimo erdvinė strategija: Skuodo miesto atvejis	Baigiamojo darbo vadovas Ignas Uogintas
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame magistro darbe nagrinėjama mažėjančių miestų problematika ir kaip tai ypač įtakoja mažus miestus esančius šalies paribyje. Nagrinėjamas Skuodo miesto atvejis. Darbo tikslas – išnagrinėti mažėjančių miestų problematikos tendencijas, priežastis ir gaivinimo galimybes, nagrinėti analogiškų miestų atvejus, kada bandoma spręsti miesto mažėjimo problemą, išanalizuoti Skuodo miesto urbanistinį audinį, jo galimybes ir parengti miesto atnaujinimo erdvinę strategiją. Identifikuotos pagrindinės miesto mažėjimo problemos – jaunų žmonių emigracija į didmiesčius ar užsienį, senstanti visuomenė, mažas gimstamumas, nepakankama socialinė infrastruktūra, kokybiškų rekreacinių viešųjų erdvių trūkumas ir inovatyvių darbo vietų trūkumas. Formuojama miesto gaivinimo strategija, kurios tikslas yra stabilizuoti miesto mažėjimą ir ateityje skatinti augimą. Strategija apima keturias skirtingas teritorijas, kurios atgaivinamos per pramonės ir inovacijų, turizmo, komercijos, kultūros ir paveldo branduolius. Branduolių atnaujinimas rengiamas etapais, numatant ilgalaikį miesto vystymo strategijos planą. Darbą sudaro : įvadas, analitinė-metodinė, eksperimentinė-tiriamoji, eksperimentinė-projektinė dalys išvados ir siūlymai, literatūros ir kiti sąrašai bei priedai. Darbo apimtis – 84 p. teksto be priedų, 94 iliustr., 2 lent., 45 bibliografiniai šaltiniai. Atskirai pridedami darbo priedai – grafinės medžiagos sumažintos kopijos. Raktiniai žodžiai: Skuodas, mažėjantis miestas, pasienio miestas, regeneracija, gaivinimas, periferija, centras. Anotacija (užsienio k.) The final master’s thesis explores the issue of shrinking cities, with a particular focus on small towns located in the country’s periphery. The case study of Skuodas is used as the main object of analysis. The aim of the thesis is to examine the tendencies, causes, and regeneration opportunities of shrinking cities by analyzing similar case studies, exploring the urban fabric of Skuodas, and developing a spatial regeneration strategy for the town. The study identifies the main causes of Skuodas’ urban decline: youth migration to larger cities or abroad, an aging population, low birth rates, insufficient social infrastructure, a lack of quality public recreational spaces, and a shortage of innovative job opportunities. In response to these challenges, a city regeneration strategy is proposed, aiming to stabilize urban shrinkage and promote future growth. The strategy focuses on four key areas, to be revitalized through industrial and innovation zones, tourism, commerce, culture, and heritage territories. These territories are to be developed in stages, based on a long-term urban development vision. The work consists of: introduction, analytical-methodological, experimental-research, experimental-project parts, conclusions and suggestions, literature and other lists and appendices. The scope of the work – 84 p. of text without appendices, 94 illus., 2 tables, 45 bibliographical sources. The work appendices are attached separately – reduced copies of graphic materials. Raktiniai žodžiai: Skuodas, shrinking city, border city, regeneration, periphery, center.
Studento vardas, pavardė Agneta Butkutė	Baigiamojo darbo pavadinimas Kasdienybės ir turizmo erdvinė sinergija: kintančių teritorijų urbanistinė koncepcija Palangoje	Baigiamojo darbo vadovas Ignas Uogintas
Anotacija (lietuvių k.) Šiuolaikiniai jūriniai kurortiniai miestai vis dažniau susiduria su intensyvaus sezoninio turizmo sukeltais iššūkiais, kurie trikdo jų kaip visaverčių urbanistinių darinių funkcionavimą ir menkina vietos bendruomenių gyvenimo kokybę. Palangos atvejis atskleidžia ryškų infrastruktūrinį ir socialinį disbalansą – vasaros metu turizmo srautai viršija milijoną nakvynių, o ne sezono metu miesto potencialas išlieka neišnaudotas. Miestui teikiant prioritetą turizmo funkcijai, iškyla iššūkis – kaip užtikrinti erdvės gyvybingumą ištisus metus, kartu suderinant tiek gyventojų, tiek lankytojų poreikius. Todėl darbo tikslas – identifikuoti kintančių miesto teritorijų ypatumus, įvertinti jų transformacijos galimybes bei sukurti urbanistinę-architektūrinę koncepciją, orientuotą į kasdienybės ir turizmo erdvių sinergiją. Raktiniai žodžiai: masinis sezoninis turizmas, jūriniai kurortiniai miestai, interesai, konversija, erdvių sistema, disbalansas, Palanga Anotacija (užsienio k.) Contemporary coastal resort cities increasingly face challenges posed by intense seasonal tourism, which disrupts their ability to function as fully integrated urban entities and undermines the quality of life for local communities. The case of Palanga highlights a stark infrastructural and social imbalance—during the summer season, tourist flows exceed one million overnight stays, while in the off-season, much of the city’s potential remains untapped. Prioritizing tourism raises a key issue: how to maintain spatial vitality year-round while balancing the needs of both residents and visitors. Therefore, the aim of this thesis is to identify the characteristics of transforming urban areas, assess their potential for adaptation, and develop an urban-architectural concept focused on the synergy between everyday life and tourism spaces. Raktiniai žodžiai: mass seasonal tourism, seaside resorts, interests, conversion, spatial system, disbalance, Palanga
Studento vardas, pavardė Ugnė Butrimavičiūtė	Baigiamojo darbo pavadinimas Laikinumas urbanistikoje: Amargerbro Osto ir Nordastamagerio rajonų sandūros Kopenhagoje urbanistinė regeneracija	Baigiamojo darbo vadovas dr. Matas Cirtautas
Anotacija (lietuvių k.) Magistro baigiamajame darbe nagrinėjamas laikinumo fenomenas, pristatomos jo raiškos formos urbanizuotų vietovių formavimosi ir funkcionavimo procesuose. Darbo tikslas – įvertinus laikinumo erdvinės raiškos ypatumus ir adaptyvių erdvinių struktūrų urbanistinį potencialą, parengti Kopenhagos Amargerbro Osto bei Nordastamagerio rajonų sandūros regeneracijos koncepciją. Laikinumo fenomenas nagrinėjamas apžvelgiant teorinius šaltinius bei tiriant praktinius laikinumu pasižyminčius urbanistinius kompleksus, nustatant jų funkcionavimo principus. Išanalizuojami išorinių (vandens lygio kilimo ir potvynių rizikos) veiksnių ir vidinių (užstatymo struktūros kaitos) procesų poveikis Kopenhagos miestui ir nustatomos pažeidžiamos miestų struktūros. Parengiama laiku grįsta teritorijos urbanistinės regeneracijos koncepcija, kurioje teritorijos pažeidžiamumas sprendžiamas suplanuojant laikinus teritorijos naudojimo scenarijus, kurie priklauso nuo išorės (gamtinių) veiksnių bei visuomenės poreikių. Detalizuojama Laplandsgade gatvės erdvė ir jos prieigos, siekiant atskleisti laikinų architektūrinių objektų potencialą sudaryti adaptyvias struktūras. Darbą sudaro: įvadas, analitinė-metodinė, eksperimentinė-tiriamoji, eksperimentinė-projektinė dalys, išvados, literatūros ir kiti sąrašai bei priedai. Atskirai pridedama grafinė medžiaga (3500 mm x 2000 mm) ir maketas (M1:500). Raktiniai žodžiai: Laiku grįstas urbanizmas, laikina architektūra, adaptacija prie klimato kaitos, urbanistinė regeneracija, Kopenhaga Anotacija (užsienio k.) This master’s thesis investigates the phenomenon of temporality and its forms of expression in the formation and functioning of urbanized areas. Main goal of the thesis is to develop a regeneration concept for the Amagerbro Ost and Nordastamager districts` juncture in Copenhagen, having assessed the spatial manifestations of temporality and the urban potential of adaptive spatial structures. Temporality is explored through a review of theoretical sources and an analysis of practical urban complexes that exhibit temporary characteristics, identifying their operating principles. The study evaluates the impact of external factors (sea-level rise and flood risk) and internal processes (changes in building patterns) in Copenhagen, mapping the city’s vulnerable structures. A time-based urban regeneration concept is then proposed, addressing vulnerability by planning temporary land-use scenarios that respond to natural conditions and community needs. The project further details the Laplandsgade street corridor, demonstrating how temporary architectural elements can create adaptive spatial configurations. The thesis consists of an introduction, analytical-methodological, experimental-research, experimental-design sections, conclusions, and lists of references and appendices, accompanied by separate graphic material (3500 mm × 2000 mm) and a physical model (scale 1:500). Raktiniai žodžiai: Time-based urbanism, temporary architecture, climate change adaptation, urban regeneration, Copenhagen
Studento vardas, pavardė Lukrecija Birgiolaitė	Baigiamojo darbo pavadinimas Motosporto kompleksų urbanistinis potencialas: Šiaulių pramoninės teritorijos regeneracijos atvejis	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Edgaras Neniškis
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame magistro darbe analizuojama automobilių sporto komplekso integravimo į miesto urbanistinį audinį galimybė, remiantis Šiaulių miesto rytinės Zoknių teritorijos atveju. Darbo tikslas – integruoti automobilių sporto kompleksą į miesto audinį. Siekiant šio tikslo, darbe atlikta esamos teritorijos analizė, vertinant urbanistinę struktūrą, funkcinį zonavimą, susisiekimo sistemą, gamtinę aplinką bei viešąsias erdves. Nustatyti pagrindiniai plėtros veiksniai ir apribojimai, tokie kaip triukšmas, oro uosto aukštingumo reikalavimai bei logistiniai ryšiai. Remiantis analize, suformuotas strateginis urbanistinės plėtros modelis, kuriame numatyta naujojo centro struktūra, judumo modeliai, gamtinės ir viešosios erdvės bei integruotas sporto–inovacijų–pramogų mazgas. Darbo rezultatas – kompleksinė, kontekstuali ir tvariais principais grįsta koncepcija, kuri siūlo funkciškai įvairialypę teritoriją, darniai integruojamą į miesto sistemą ir prisidedančią prie rytinės Šiaulių miesto dalies transformacijos. Tekstinės bylos apimtis 88 p. teksto be priedų, 56 iliustr., 27 bibliografiniai šaltiniai. Grafinę dalį sudaro 10 vertikalių planšetų (4200 mm x 2000 mm) ir vienas maketas (1:1000). Raktiniai žodžiai: Urbanistinė integracija, motosporto kompleksas, miesto audinys, transformacija, trasa, autodromas, sinergija, automobilių sportas Anotacija (užsienio k.) The master's thesis analyzes the potential for integrating a motorsport complex into the urban fabric, using the eastern Zokniai territory of Šiauliai city as a case study. The aim of the work is to integrate the motorsport complex into the structure of the city. To achieve this goal, the thesis conducts an analysis of the existing territory, evaluating its urban structure, functional zoning, transportation network, natural environment, and public spaces. Key development factors and constraints are identified, such as noise impact, airport height restrictions, and logistical connections. Based on the analysis, a strategic urban development model is proposed, outlining the structure of a new center, mobility systems, green and public spaces, and an integrated sports–innovation–entertainment hub. The outcome of the work is a comprehensive, context-sensitive, and sustainability-driven concept that offers a functionally diverse territory, harmoniously integrated into the urban system, and contributing to the transformation of the eastern part of Šiauliai city. appendices. The volume of the textual part is 88 pages of text (excluding appendices), 56 illustrations, and 27 bibliographic sources. The graphic part comprises 10 vertical presentation boards (4200 mm × 2000 mm) and one model (scales 1:10000). Raktiniai žodžiai: Urban integration, motorsport complex, urban fabric, transformation, racing track, race circuit, synergy, motorsport
Studento vardas, pavardė Aušrinė Neniškytė	Baigiamojo darbo pavadinimas Emocinių patirčių modeliavimas Vilniaus urbanistiniame audinyje	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Dalia Dijokienė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame magistro darbe nagrinėjama žmogaus emocijų reikšmė architektūros ir urbanistikos raidoje skirtingais istorijos laikotarpiais bei emocines patirtis formuojančios miesto audinio savybės. Siekiant atskleisti nagrinėjamą problematiką, geografinės informacijos sistemų (GIS) analizės ir gyventojų apklausos metodais įvertintas Vilniaus miesto audinys emociniu aspektu. Nustatytos teritorijos, kuriose emocinis atsakas į aplinką yra labiausiai nevienalytis ir reikalaujantis intervencijos, identifikuotos urbanistinės projektavimo priemonės, galinčios kryptingai modeliuoti emocines patirtis mieste. Darbo eksperimentinėje – projektinėje dalyje priemonių taikymas iliustruojamas parengiant urbanistinę pėsčiojo judėjimo trasos koncepciją Švirtrigailos gatvei Vilniuje, Naujamiestyje (rajono masteliu) ir vieno iš trasos mazgų detalizaciją (kvartalo – viešosios erdvės masteliu). Baigiamąjį darbą sudaro tekstinė byla, grafinė medžiaga bei maketai. Tekstinės bylos sudėtis: įvadas, analitinė metodinė, eksperimentinė-tiriamoji, eksperimentinė-projektinė dalys, išvados ir priedai. Tekstinės bylos apimtis 73 p. teksto be priedų, 68 iliustr., 3 lent., 27 bibliografiniai šaltiniai. Grafinę dalį sudaro 10 vertikalių planšetų (4200 mm x 2000 mm) ir du maketai (1:2000, 1:500). Raktiniai žodžiai: emocinė patirtis, emocinis miestovaizdis, emociniai lūžiai, viešųjų erdvių sistema, Naujamiestis Anotacija (užsienio k.) This master's thesis explores the significance of human emotions in the development of architecture and urban planning across different historical periods, as well as the characteristics of urban fabric that shape emotional experiences. To address the research problem, the emotional dimension of Vilnius’ urban structure is assessed using Geographic Information Systems (GIS) analysis and a resident survey. Areas with the most heterogeneous emotional responses to the environment—indicating a need for intervention—were identified, along with urban design tools capable of intentionally shaping emotional experiences within the city. In the experimental–design part of the thesis, the application of these tools is illustrated through the conceptual development of a pedestrian movement route along Švitrigailos Street in Vilnius (urban district scale), including the detailed design of one of the key nodes (urban block / public space scale). The final thesis consists of a textual part, graphic material, and models. The textual part includes the following sections: introduction, analytical-methodological part, experimental-research part, experimental-design part, conclusions, and appendices. The volume of the textual part is 73 pages of text (excluding appendices), 68 illustrations, 3 tables, and 27 bibliographic sources. The graphic part comprises 10 vertical presentation boards (4200 mm × 2000 mm) and two models (scales 1:2000 and 1:500). Raktiniai žodžiai: emotional experience, emotional urban landscape, emotional transitions, public space structure, Naujamiestis
Studento vardas, pavardė Aleksandra Adeikytė	Baigiamojo darbo pavadinimas Urbanistinis atsparumas: neefektyvių teritorijų pernaudojimas Vilniuje	Baigiamojo darbo vadovas Giedrė Ratkutė - Skačkauskienė
Anotacija (lietuvių k.) Magistro baigiamajame darbe nagrinėjama urbanistinio atsparumo samprata bei jos taikymas neefektyvių teritorijų pernaudojimui Vilniaus mieste. Pagrindinis tyrimo tikslas – Išanalizuoti miesto, jo dalių struktūros kitimo galimybes siekiant ilgalaikio urbanistinio atsparumo. Nustatyti kokie veiksniai kelia didžiausias grėsmes miestui. Identifikuoti kokie urbanistinio atsparumo principai sąlygoja urbanistinių struktūrų gebėjimus prisitaikyti prie kylančių iššūkių. Pasiūlyti urbanistinio projektavimo sprendimus, kurie pažeistą miesto dalį įgalintų vystyti atsparesne bei pasiektų ilgalaikį urbanistinį atsparumą. Remiantis teorine analize, tarptautiniais pavyzdžiais bei eksperimentiniu tyrimu, sukurtas metodinis atsparumo vertinimo modelis. Taikant gyvybingumo ir klimato kaitos indeksus nustatyta viena iš mažiausiai atsparių teritorijų – Miškiniai (Vilnius). Šiai teritorijai suformuota konceptuali plėtros vizija, grįsta lankstumo, socialinio teisingumo, modulinės struktūros, nepriklausomybės, dublerių, etapinės plėtros principais. Darbe įrodoma, kad urbanistinis atsparumas – būtina sąlyga ne tik tvariai teritorijų plėtrai, bet ir ilgalaikiam miesto gyvybingumui. Raktiniai žodžiai: urbanistinis atsparumas, gyvybingumas, adaptacija, evoliucinis atsparumas, lankstumas, urbanistinė transformacija, nepriklausomybė Anotacija (užsienio k.) This master’s thesis explores the concept of urban resilience and its application to the repurposing of underperforming urban areas in the city of Vilnius. The main research objective is to analyze the potential for transformation within urban structures to achieve long-term urban resilience. The study seeks to identify the key threats to cities, determine which resilience principles enable urban systems to adapt to emerging challenges, and propose urban design solutions that can strengthen a vulnerable area and support its resilient development. Based on theoretical analysis, international case studies, and experimental research, a methodological model for assessing urban resilience was developed. By applying vitality and climate change resilience indices, one of the least resilient urban areas—Miškiniai (Vilnius)—was identified. A conceptual development vision for this area was created, grounded in the principles of flexibility, social equity, modular structure, autonomy, redundancy, and phased development. The study demonstrates that urban resilience is not only essential for sustainable territorial development but also a prerequisite for the long-term vitality of the city. The thesis consists of five parts: introduction, analytical-methodological section, experimental research section, experimental design section, conclusions, bibliography, and appendices. Raktiniai žodžiai: Urban resilience, vitality, adaptation, evolutionary resilience, urban transformation, autonomy
Studento vardas, pavardė Gabrielė Gečaitė	Baigiamojo darbo pavadinimas Paribių vakuumų transformacija Vilniaus miesto urbanistiniame audinyje	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Inesa Alistratovaitė-Kurtinaitienė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame magistro darbe nagrinėjama urbanistinių paribių vakuumų transformacijos būtinybė ir galimybės Vilniaus miesto centrinėje dalyje. Tyrimo objektu pasirinktos ribinių elementų paveiktos teritorijos, kuriose fiksuojami socialiniai, fiziniai ir struktūriniai fragmentacijos požymiai. Analizuojami pagrindiniai ribų tipai ir jų poveikis miesto audiniui. Naudojant ArcGIS Pro programinę įrangą atlikta daugiakriterė klasterizacija, kurios pagrindu identifikuotos probleminės teritorijos – urbanistinio paribio vakuumo zonos. Jos klasifikuotos pagal tipą, poveikį aplinkai ir transformacijos scenarijus. Remiantis analize, atrinkta prioritetinė teritorija – Vilniaus grįžratis ir jo prieigos. Projektinėje dalyje pateikti šios teritorijos atgaivinimo pasiūlymai, orientuoti į socialinės, funkcinės ir erdvinės integracijos atkūrimą bei ryšių tarp miesto centro ir aplinkinių rajonų stiprinimą taip transformuojant susidariusį paribio vakuumo statusą joje. Išnagrinėjus teorinius, metodinius ir praktinius aspektus bei remiantis naujausiomis tokių teritorijų transformavimo tendencijomis sudaryta Vilniaus grįžračio teritorijos pokyčių programa ir parengta teritorijos transformacijos urbanistinė koncepcija, kuria siekiama rasti optimaliausią siūlymą, atliepiantį pasaulines tvarumo tendencijas. Darbas susideda iš penkių dalių, pateikiama grafinė medžiaga (3500 × 2000 mm) ir maketai (M 1:500 ir M 1:2000). Darbo apimtis – 71 psl. teksto be priedų, 101 iliustr., 5 lent., 21 bibliografinių šaltinių. Raktiniai žodžiai: urbanistinis audinys, paribio vakuumas, miesto fragmentacija, transformacija, Vilniaus grįžratis Anotacija (užsienio k.) The master’s thesis examines the necessity and possibilities of transforming urban border vacuums in the central part of Vilnius. The research focuses on territories affected by boundary elements, where signs of social, physical, and structural fragmentation are evident. The study analyzes the main types of urban boundaries and their impact on the urban fabric. Using ArcGIS Pro software, a multi-criteria clustering analysis was conducted to identify problematic areas—urban border vacuum zones. These were classified according to type, environmental impact, and transformation scenarios. Based on the analysis, a priority area was selected: the Vilnius rail loop (grįžratis) and its surrounding zones. The design section presents revitalization proposals for this area, aimed at restoring social, functional, and spatial integration and strengthening connections between the city center and adjacent districts, thereby transforming the status of the existing border vacuum. After examining theoretical, methodological, and practical aspects and considering the latest international trends in the transformation of such territories, a change strategy was formulated for the Vilnius rail loop. An urban transformation concept was developed, seeking the most optimal proposal aligned with global sustainability goals. The thesis consists of five parts and includes graphic material (3500 × 2000 mm) and physical models (scales 1:500 and 1:2000). The total scope of the work is 71 pages of text (excluding appendices), 101 illustrations, 5 tables, and 21 bibliographic sources. Raktiniai žodžiai: urban fabric, border vacuum, city fragmentation, transformation, Vilnius grįžratis.
Studento vardas, pavardė Lukrecija Simutytė	Baigiamojo darbo pavadinimas Kurorto paraštėse: Šventosios miesto urbanistinio tapatumo paieškos uosto plėtros kontekste	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Inesa Alistratovaitė-Kurtinaitienė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame magistro darbe analizuojama mažų kurortinių miestų raida, susidurianti su dviem pagrindiniais iššūkiais – vietos tapatumo išsaugojimu ir infrastruktūrinių pokyčių valdymu. Tyrimo objektu pasirinktas Šventosios miestas – pajūrio gyvenvietė, kurioje uosto plėtra tampa ne tik teritoriniu, bet ir konceptualiu veiksniu, iškeliant miesto identiteto, sezoniškumo ir regioninės integracijos klausimus. Darbo tikslas – įvertinti urbanistinės struktūros, funkcinio išskaidymo ir sezoniškumo įtaką miesto tapatumui, išskirti teritorinius transformacijos veiksnius, leidžiančius formuoti vietos kontekstą atitinkančias plėtros kryptis. Metodiniu pagrindu tampa teorinių modelių analizė, istorinės raidos vertinimas, tipologiniai tyrimai bei urbanistinės struktūros eksperimentinis interpretavimas. Tyrimo rezultatai leidžia suformuoti urbanistinę koncepciją, kurioje uosto integracija į miesto struktūrą grindžiama ne techniniu, o tapatybiniu požiūriu – siekiant stiprinti kurortinio miesto funkcinį vientisumą, architektūrinę raišką ir socialinį gyvybingumą. Darbo išvados pritaikomos formuojant mažų pakrančių miestų strategijas, kur būtina derinti lokalaus identiteto išlaikymą su regioninės infrastruktūros plėtros ambicijomis. Raktiniai žodžiai: Šventoji, uosto plėtra, aglomeracija, urbanistinė struktūra, kurortinis identitetas, viešosios erdvės, sezoniškumas, turizmas, teritorinė transformacija. Anotacija (užsienio k.) This master's thesis analyzes the development of small resort towns facing two major challenges – preserving local identity and managing infrastructural changes. The research focuses on the town of Šventoji – a coastal settlement where port expansion becomes not only a territorial but also a conceptual factor, raising questions of identity, seasonality, and regional integration. The aim of the thesis is to evaluate the influence of urban structure, functional fragmentation, and seasonality on the city's identity and to identify territorial transformation factors that allow the formation of development directions aligned with the local context. The methodological foundation includes theoretical model analysis, assessment of historical development, typological research, and experimental interpretation of the urban structure. Research results enable the formation of an urban concept in which port integration into the urban fabric is based not on technical but on identity principles – aiming to strengthen the functional coherence, architectural expression, and social vitality of the resort town. The conclusions of the thesis are applicable in forming strategies for small coastal towns, where the preservation of local identity must be balanced with the ambitions of regional infrastructure development. Raktiniai žodžiai: Šventoji, port development, agglomeration, urban structure, resort identity, public spaces, seasonality, tourism, territorial transformation
Studento vardas, pavardė Andrius Mazrimas	Baigiamojo darbo pavadinimas Uždarumo ir atvirumo fenomenas: urbanistinis architektūrinis eksperimentas Šiauliuose	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Dalia Dijokienė
Anotacija (lietuvių k.) Magistro baigiamojo darbo teoriniame lygmenyje yra analizuojamas uždarumo ir atvirumo fenomenas miesto urbanistiniame audinyje. Praktinėje dalyje nagrinėjama buvusio Šiaulių tardymo izoliatoriaus ir greta esančių pramoninių teritorijų konversija, siekiant transformuoti urbanistinius “barjerus” į atviras, daugiafunkces miesto erdves. Tyrimo objektas – istoriškai uždara, represinę funkciją atlikusi struktūra, trukdanti miesto erdvių integralumui bei gamtinių ir socialinių ryšių tęstinumui. Darbe pasiektas tikslas – sukurtas eksperimentinis urbanistinės architektūrinės konversijos modelis, pagrįstas uždarumo principų, represinių struktūrų raidos, tipologijų ir analoginių pavyzdžių analize. Projektinėje dalyje pasiūlyta tardymo izoliatoriaus teritoriją konvertuoti į turgaus ir bendruomenės centrą, o apleistas pramonines zonas integruoti į gamtiniu karkasu grįstą viešųjų urbanistinių ryšių sistemą. Darbo rezultatas – daugiasluoksnės urbanistinės transformacijos modelis, leidžiantis perinterpretuoti uždaras teritorijas kaip aktyvias ir integruotas miesto struktūras. Baigiamąjį darbą sudaro tekstinė byla, grafinė medžiaga bei maketai. Tekstinės bylos sudėtis: įvadas, analitinė metodinė, eksperimentinė-tiriamoji, eksperimentinė-projektinė dalys, išvados ir priedai. Darbo apimtis – 133 p. teksto be priedų, 94 iliustr., 11 lent., 37 bibliografiniai šaltiniai. Grafinę dalį sudaro 10 vertikalių planšetų (viso: 350x200 cm) ir du maketai, atspindintys urbanistinių architektūrinių sprendinių koncepciją ir detalizaciją (M 1:2000 ir M 1:500). Atskirai pridedami darbo priedai. Raktiniai žodžiai: Represinė architektūra, uždarumo ir atvirumo fenomenas, architektūrinė konversija, kalėjimo transformacija, pramoninė teritorija, gamtinis karkasas. Anotacija (užsienio k.) The theoretical part of this master's thesis explores the phenomenon of enclosure and openness within the urban fabric. The practical part focuses on the conversion of the former Šiauliai remand prison and adjacent industrial areas, aiming to transform urban “barriers” into open, multifunctional city spaces. The object of the study is a historically enclosed structure with a repressive function, which disrupts spatial continuity and weakens natural and social connections in the city. The objective of the thesis is achieved through the creation of an experimental model for urban architectural conversion, based on the analysis of enclosure principles, the evolution of repressive structures, typologies, and analogous case studies. The design proposes the transformation of the prison site into a market and community center, and the integration of the surrounding post-industrial zones into a green urban network. The result is a multilayered urban transformation model that reinterprets closed territories as active and integrated components of the city. The final work consists of a text file, graphic material and layouts. The text file consists of: introduction, analytical-methodological, experimental-testing, experimental-design parts, conclusions and annexes. The page count of the thesis is 133 p. of text without appendices, 94 illustrations, 11 tables, 37 bibliographic sources. The graphic part consists of 10 vertical planchets (total: 350x200 cm) and two models reflecting the concept and detail of urban architectural solutions (scale 1:2000 and 1:500). The annexes to the work are attached separately. Raktiniai žodžiai: Repressive architecture, phenomenon of enclosure and openness, architectural conversion, prison transformation, industrial area, green infrastructure
Studento vardas, pavardė Aleksandra Kapyrina	Baigiamojo darbo pavadinimas Mažo užstatymo intensyvumo gyvenamųjų struktūrų transformacija Vilniaus miesto centrinėje dalyje	Baigiamojo darbo vadovas doc. dr. Inesa Alistratovaitė-Kurtinaitienė
Anotacija (lietuvių k.) Magistro baigiamajame darbe analizuojami mažo užstatymo intensyvumo (MUI) gyvenamųjų struktūrų urbanistiniai iššūkiai ir transformacijos galimybės šiuolaikinio miesto kontekste. Tyrimo objektu tampa Vilniaus miesto centrinėje dalyje esančios MUI teritorijos, pasižyminčios kontrastu tarp istorinių urbanistinių struktūrų ir intensyvios šiuolaikinės plėtros. Eksperimentinėje tiriamojoje dalyje atlikta Vilniaus centrinės dalies analizė. Detaliai nagrinėjama Šnipiškių teritorija, kaip vienas ryškiausių miesto kontrastų pavyzdžių. Vertinant šios teritorijos paveldosauginę vertę, užstatymo mastelio skirtumus ir urbanistinį kontekstą, suformuluoti pagrindiniai transformacijos principai, remiantis darnios plėtros ir TDR (plėtros teisių perkėlimo) metodika. Eksperimentinėje projektinėje dalyje išskirti urbanistiniai principai taikomi praktiškai. Projektinėje darbo dalyje kuriama urbanistinė koncepcija, siūloma sistema formuoja viešųjų erdvių ryšius, erdvinius kanalus ir žaliosios infrastruktūros tinklą.Detalizuojamoje teritorijoje naudojamas įvairus užstatymas ir – perimetrinis, sodybinis ir mišrus. Projektuojami pastatai atitinka „trūkstamojo vidurio būsto“ (angl. missing middle housing) principus, užtikrinančius žmogiško mastelio dermę ir socialinę įvairovę. Baigiamąjį darbą sudaro tekstinė byla, grafinė medžiaga ir maketas. Tekstinės bylos sudėtis: įvadas, analitinė metodinė, eksperimentinė tiriamoji, eksperimentinė projektinė dalys, išvados ir priedai (iš viso 102 psl. be priedų, 74 iliustracijos, 2 lentelės, 25 bibliografiniai šaltiniai). Grafinę dalį sudaro 10 vertikalių planšetų (70x100 cm) ir detalizuojamo fragmento koncepcinis maketas M 1:500 ir M 1:1000. Raktiniai žodžiai: transformacija, plėtros teisių perkėlimas, kontrastai, mažo užsatymo intensyvumas, trūkstamas vidurio būstas. Anotacija (užsienio k.) The master's thesis analyzes the urban challenges and transformation possibilities of low-intensity residential structures in the context of a contemporary city. The object of the study is low-intensity residential areas located in the central part of Vilnius, characterized by a strong contrast between historical urban structures and intensive modern development. The experimental-research part includes an analysis of the central area of Vilnius. The Šnipiškės district is examined in detail as one of the most prominent examples of urban contrast. By evaluating the area's heritage value, differences in building scale, and urban context, key transformation principles are formulated based on sustainable development strategies and the TDR (Transfer of Development Rights) methodology. In the experimental-design part, the defined urban principles are applied in practice. The design section develops an urban concept, proposing a system that establishes connections between public spaces, spatial corridors, and a green infrastructure network. The detailed territory includes a diverse building structure – perimeter, detached, and mixed-type development. The proposed buildings follow "missing middle housing" principles, ensuring human-scale cohesion and social diversity. The final thesis consists of a written document, graphic materials, and a physical model. The written document includes the introduction, analytical-methodological, experimental-research, and experimental-design parts, conclusions, and appendices (a total of 102 pages excluding appendices, 74 illustrations, 2 tables, and 25 bibliographic sources). The graphic part consists of 10 vertical panels (70x100 cm) and conceptual models of the detailed fragment at scales of 1:500 and 1:1000. Raktiniai žodžiai: transformation, Transfer of Development Rights, contrasts, low-density development, missing middle housing.
2025 metų bakalauro baigiamųjų darbų anotacijos
Studento vardas, pavardė Dainora Norvilaitė-Uscilienė	Baigiamojo darbo pavadinimas Bendruomeniškumo skatinimas kraštovaizdžio architektūros priemonėmis Šeimyniškių g. Vilniuje	Baigiamojo darbo vadovas prof. dr. Gintaras Stauskis
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame bakalauro darbe sprendžiamas bendruomeniškumo skatinimo kraštovaizd-žio architektūros priemonėmis klausimas. Darbo tikslas – sukurti socialinius ryšius skatinantį kraštovaizdžio architektūros projektą, skirtą Šeimyniškių g., Vilniuje, esančio skvero atnaujinimui. Tyrimo metu buvo atlikta išsami teritorijos analizė, gyva ir internetinė gyventojų apklausa, analogų tyrimas. Projektas rengtas remiantis istoriniais teritorijos planais – atkurti reljefo motyvų elementai bei urbanistinis erdvės formavimas. Numatyti funkcinio zonavimo sprendimai, želdiniai, mažoji architektūra, daugiafunkcinė infrastruktūra. Galutinis bakalauro darbo rezultatas – kraštovaizdžio architektūros priemonėmis įkurtas tvarus, poilsiui ir įvairioms sporto, viešųjų iniciatyvų, socialinių ryšių veikloms pritaikytas skveras, kuriame būtų puoselėjamas bendruomeniškumas, socialinė įtrauktis, ir vietos identiteto stiprinimas. Darbą sudaro : įvadas, analitinė metodinė dalis, pavyzdžių tyrimas (analogų apžvalga), suinteresuotų šalių poreikių identifikavimo metodai, teritorijos naudotojų poreikiai, teritorijos esamos būklės analizė (skirtingu masteliu) ir išvados, projekto dalis, baigiamoji dalis, grafinė medžiaga (2000x2000mm) ir maketas (1:250). Darbo apimtis – 62 p. teksto be priedų, 50 iliustracijų, 5 lentelės, 28 bibliografiniai šaltiniai. Raktiniai žodžiai: Raktiniai žodžiai: kraštovaizdžio architektūra, želdiniai, mažoji architektūra, infrastruktūra, bendruomeniškumas, socialiniai ryšiai, socialinė įtrauktis. Anotacija (užsienio k.) The final bachelor’s thesis addresses the issue of promoting community through landscape architecture. The objective of the bachelor’s thesis is to create a landscape architecture project empowered to promote social connections and intended for the renovation of a square located on Šeimyniškių st., Vilnius. A comprehensive research was conducted encompassing a detailed analysis of the territory, live and online surveys of residents, and a study of analogues. Based on the historical territorial plans, the restoration of the elements of relief motifs and the formation of urban space have been carried out. Functional zoning solutions, green spaces, small architecture, and multifunctional infrastructure have been designed. The final outcome of the bachelor’s thesis is a sustainable square created by means of the measures of landscape architecture, adapted for recreation and various sports, public initiatives, and social communication activities, aimed to foster community, social inclusion, and strengthen local identity. The work consists of: introduction, analytical methodological part, case study (a review of analogues), methodology for identifying the needs of stakeholders, needs of territory users, analysis of the current state of the territory (on different scales) and conclusions, project part, final part, graphic material (2000x2000mm) and layout (1:250). The volume of the work is 62 pages of text without appendices, 50 illustrations, 5 tables, 28 bibliographical sources. Raktiniai žodžiai: Keywords: landscape architecture, green spaces, small architecture, infrastructure, community, social relations, social inclusion.
Studento vardas, pavardė Evelina Miežanskaitė	Baigiamojo darbo pavadinimas Kraštovaizdžio architektūros sprendimai gyvenimo kokybės gerinimui Molėtuose	Baigiamojo darbo vadovas prof. dr. Gintaras Stauskis
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame bakalauro darbe analizuojami kraštovaizdžio architektūros sprendiniai Molėtų miesto pietvakarinėje dalyje, siekiant pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę per gamtos terapiją, rekreaciją ir viešųjų erdvių plėtrą. Tyrimo objektu pasirinkta teritorija yra nepakankamai naudojamas natūralios gamtos koridorius, besidriekiantis tarp Siesarties upės ir Promislavos ežero, ir turintis didelį ekologinį, rekreacinį ir kultūrinį potencialą. Darbo tikslas – formuoti darnią, sveikatai palankią aplinką, integruojant tvarius sprendinius, ekologinį planavimą ir „miško maudynių“ principus. Taikyti metodai apima esamos būklės analizę, teorinę literatūros apžvalgą, vietovės tyrimą bei suinteresuotų šalių įtraukimą per apklausas ir interviu. Sukurta kraštovaizdžio koncepcija apima takų tinklą, viešąsias erdves, vandens telkinių prieigas, edukacinius elementus bei vietos identiteto stiprinimą. Projektas ne tik gerina rekreacinį potencialą, bet ir stiprina ryšį tarp žmogaus ir gamtos. Darbas atskleidžia kraštovaizdžio architektūros galią veikti kaip emocinės, ekologinės ir socialinės gerovės priemonę bei siūlo įgyvendinamus sprendinius regiono tvariam vystymui. Darbą sudaro: įvadas, analitinė metodinė dalis, pavyzdžių tyrimas (analogų apžvalga), suinteresuotų šalys ir jų poreikiai, teritorijos esamos būklės analizė ir išvados, projekto dalis, baigiamoji dalis, grafinė medžiaga (2000x2100mm) ir maketas (1:250). Darbo apimtis – 67 p. teksto be priedų, 61 iliustracijų, 6 lentelės, 27 bibliografiniai šaltiniai. Raktiniai žodžiai: Raktiniai žodžiai: kraštovaizdžio architektūra, gyvenimo kokybė, želdiniai, upė, ežeras, ekologija, rekreacija, žmogus, gamta, socialinė gerovė. Anotacija (užsienio k.) This bachelor thesis explores landscape architecture solutions aimed at enhancing the quality of life in the southwestern part of Molėtai city. The project focuses on the underutilized natural corridor between the Siesartis River and Promislava Lake, which holds high ecological, recreational, and cultural potential. The main objective is to create a sustainable, health-oriented environment by applying the principles of ecological planning and the concepts of integrating nature therapy , particularly the Shinrin-yoku (forest bathing) methodology. The research employs the analysis of the site, literature review, the engagement of stakeholders through surveys and interviews, and the evaluation of case study . The outcome of the project is a landscape concept that proposes a network of pedestrian pathways, public spaces, waterfront access, educational elements, and strategies to strengthen local identity. The solutions aim not only to improve recreational infrastructure but also to foster a deeper connection between people and nature. This bachelor thesis demonstrates how landscape architecture can serve as a tool for emotional well-being, ecological resilience, and social cohesion by offering practical design strategies for sustainable urban development in Molėtai. The work consists of: introduction, analytical methodological part, case study (a review of analogues), methodology for identifying the needs of stakeholders, needs of territory users, analysis of the current state of the territory and conclusions, project part, final part, graphic material (2000x2100mm) and layout (1:250). The volume of the work is 67 pages of text without appendices, 61 illustrations, 6 tables, 27 bibliographical sources. Raktiniai žodžiai: Keywords: landscape architecture, quality of life, green spaces, river, lake, ecology, recreation, human, nature, social welfare.
Studento vardas, pavardė Barbora Keperšaitė	Baigiamojo darbo pavadinimas Mokymosi aplinkos gerinimas Vilniaus dizaino kolegijos teritorijos Olandų g. Vilniuje	Baigiamojo darbo vadovas Sigita Simona Paplauskaitė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame bakalauro darbe projektuojama Vilniaus dizaino kolegijos lauko erdvė, esanti Vilniuje Olandų gatvėje. Teorinėje dalyje pabrėžiama gamtos svarba žmogaus gyvenime ir kokybiškos aplinkos reikšmė švietimo įstaigose. Atliekant analizę nustatyta esama žemės naudojimo paskirtis, teritorijos privalumai ir trūkumai, reljefo struktūra bei gamtinės zonos. Koncepcijos schemose pateikiama nauja teritorijos vizija - įveiklintos, žalios, terapinės, vidaus kiemo erdvės. Projektuojant išnaudojamas visas teritorijos gamtinis potencialas: integruojamas esamas reljefas, medžių grupės, kuriama ekologiškai jautri, daugiasluoksnė kraštovaizdžio infrastruktūra. Atsižvelgiant į šlaitą, suinteresuotų šalių poreikius, formuojamos kelios skirtingos erdvės: bendruomenės, poilsio, sensorinis sodas, kuriame augalų kompozicijas kuria studentai, bei lauko dirbtuvės. Sukuriamos naujos pėsčiųjų jungtys. Želdinių parinkimas paremtas vietinių rūšių panaudojimu, papildant dekoratyviais bei paukščius ir vabzdžius pritraukiančiais augalais, taip stiprinant bioįvairovę. Grafinėje medžiagoje pateikiama koncepcija, pjūviai, schemos ir suprojektuotų elementų vizualizacijos. Darbą sudaro: įvadas, analizė, koncepcija, sprendiniai, išvados, literatūros sąrašas, priedai. Raktiniai žodžiai: Švietimo įstaiga, terapija, jungtys, gamta, sensorinis sodas, kolegija, Šilo miško parkas, studentai, kraštovaizdžio architektūra Anotacija (užsienio k.) In this final bachelor thesis, the outdoor space of Vilnius College of Design, located on Olandų Street in Vilnius, is being redesigned. The theoretical part emphasizes the importance of nature in human life and the role of a high-quality environment in educational institutions. The site analysis identifies the existing land use, the strengths and weaknesses of the territory, the structure of the terrain, and natural zones. The concept drawings present a new vision for the area – active, green, and therapeutic spaces. The design maximizes the site's natural potential by integrating the existing terrain and tree groups, and by creating an ecologically sensitive, multi-layered landscape infrastructure. Taking into account the slope and the needs of stakeholders, several distinct areas are formed: a community spaces, relaxation areas, a sensory garden with plant compositions created by students, and outdoor workshops. New pedestrian connections are introduced. The selection of plants is based on native species, complemented by ornamental plants and plants that attract birds and insects, hence enhancing biodiversity. The graphic materials include the overall concept, sections, schemes, and visualizations of the designed elements. The work consists of: introduction, analysis, concept, suggestions, conclusions, bibliography, appendices. Raktiniai žodžiai: Educational institution, therapy, connections, nature, sensory garden, college, Šilas forest park, students, landscape architecture
Studento vardas, pavardė Dominykas Dobilas	Baigiamojo darbo pavadinimas Pėsčiųjų alėjos atgaivinimas Saulėtekio al. Vilniuje	Baigiamojo darbo vadovas Giedrė Ingrida Laukaitytė-Malžinskienė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame bakalauro darbe projektuojama pėsčiųjų alėja Saulėtekyje, Vilniuje. Šiuo darbu yra siekiama sukurti funkcionalią, estetiškai patrauklią ir tvarią viešąją erdvę. Analitinėje dalyje yra aptariami gerieji pavyzdžiai, yra vykdomas vietos tyrimas, kuriame yra atskleidžiama alėjos problematika. Koncepcijos dalyje yra prieinama prie visos alėjos teritorijos bendros koncepcijos. Sprendinių dalyje yra detalizuojamos pagrindinės darbo idėjos. Išvadose yra aptariami gauti projektavimo rezultatai. Darbą sudaro : įvadas, analitinė metodinė dalis, koncepcinė dalis, sprendinių ir detalizacijos dalis ir projekto išvados. Darbo apimtis: 54 psl. be priedų, 50 paveikslėlių, 3 lentelės, 11 bibliografinių šaltinių Raktiniai žodžiai: Kraštovaizdžio architektūra, universitetas, Saulėtekio pėsčiųjų alėja, akademinė bendruomenė, želdiniai, judėjimo galimybės, poilsio zonos, socialinė erdvė, gamtinė aplinka. Anotacija (užsienio k.) The final bachelor's thesis designs a pedestrian alley in Saulėtekis, Vilnius. This work aims to create a functional, aesthetically attractive and sustainable public space. The analytical part discusses good examples, a local study is carried out, which reveals the problems of the alley. The concept part provides access to the general concept of the entire alley territory. The solutions part details the main ideas of the work. The conclusions discuss the obtained design results. The work consists of: introduction, analytical methodological part, conceptual part, solutions and detailing part and project conclusions. Work volume: 54 pages without appendices, 50 pictures, 3 tables, 11 bibliographical sources Raktiniai žodžiai: Landscape architecture, university, Saulėtekis pedestrian alley, academic community, vegetation, mobility options, recreation areas, social space, natural environment
Studento vardas, pavardė Vaida Kulikauskaitė	Baigiamojo darbo pavadinimas Vandens saugyklos teritorijos įveiklinimas viešam naudojimui Liepkalnio g. Vilniuje	Baigiamojo darbo vadovas Giedrė Ingrida Laukaitytė-Malžinskienė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame bakalauro darbe bus pristatoma kraštovaizdžio architektūros koncepcija, skirta Liepkalnio vandens saugyklos teritorijos atgaivinimui ir integravimui į Vilniaus miesto audinį. Darbo tikslas –parengti Liepkalnio vandens saugyklos teritorijos įveiklinimo koncepciją, atskleidžiant vietos tapatybę, sukuriant trūkstamas jungtis su aplinkiniu gamtiniu kultūriniu kontekstu, formuojant išskirtinę patirtinę erdvę miesto bendruomenei ir svečiams. Pagrindinis dėmesys bus skiriamas teritorijos integracijai į miesto audinį: sukuriant trūkstamas jungtis su aplinkiniu gamtiniu ir kultūriniu kontekstu – Rasų ir Naujininkų rajonais bei Vilniaus senamiesčiu. Tai padės teritoriją įtraukti į miesto erdvių sistemą ir ją transformuoti į viešąją erdvę, taip pat išskiriant vandens kelio tematiką, kaip jungiančią praeitį ir dabartį. Analitinėje dalyje nagrinėjama Liepkalnio teritorijos istorija, joje esančių inžinerinių objektų reikšmė ir poveikis miesto raidai. Išskiriami teritorijos gamtiniai ir topografiniai ypatumai, siekiama nustatyti, kaip jie gali būti pritaikyti šiuolaikinės viešosios erdvės kūrimui. Atlikus detalią analizę, buvo identifikuoti pagrindiniai teritorijos iššūkiai, tokie kaip uždarumas ir ribotos prieigos, taip pat galimybės sujungti teritoriją su aplinkinėmis erdvėmis bei miesto infrastruktūra. Projektinėje dalyje aprašyta gamtinių elementų sujungimo idėja, organizuojamos naujos struktūrinės erdvės, atsižvelgiant į esamus kraštovaizdžio bruožus. Siūlomi tvarūs želdinimo sprendiniai. Didelis dėmesys bus skiriamas vandentvarkai įskaitant lietaus sodą ir įdiegiamas latakų sistemas. Be to, bus apžvelgta mažosios architektūros integracija, apvelkamas infrastruktūrinis objektas konstrukcijomis, kurios apželdinamos vijokliniais augalais. Išvadose pateikiamos apibendrintos projekto mintys, pabrėžiant jo reikšmę tiek miesto kultūrinei, istorinei, tiek socialinei tapatybėms, Pateikiama galimybė šį projektą panaudoti kaip modelį kitoms panašioms teritorijoms, siekiant sukurti gyvybingas ir tvarias viešąsias erdves. Raktiniai žodžiai: Liepkalnio vandens saugykla Inžinerinė infrastruktūra Viešoji erdvė Vandens instaliacijos Tvarumas Gamtinis paveldas Ekologinė pusiausvyra Interaktyvūs sprendimai Kraštovaizdžio architektūra Vandens surinkimo sistema Kultūrinis paveldas Topografiniai ypatumai Tylus dizainas Hortus conclusus „Genius loci“ (vietos dvasia) Paveldas ir modernizacija Istorija ir atmintis Anotacija (užsienio k.) This bachelor's thesis presents a landscape architecture concept for revitalising and integrating the Liepkalnis Water Reservoir area into the urban fabric of Vilnius. The project's aim is to develop a concept for revitalising the site, revealing its identity, creating connections with the surrounding natural and cultural context, and forming an experiential space for the local community and visitors. The focus is on integrating the area into the city’s structure, linking it with nearby districts (Rasos, Naujininkai) and Vilnius Old Town. The water path theme will be emphasised, connecting the past and present. The analytical part examines the history of the Liepkalnis area, the significance of engineering objects, and their impact on the city’s development. The area’s natural and topographical features will be identified, exploring how they can be adapted for a modern public space. Key challenges include the area's closed nature, limited access, and opportunities to connect with surrounding spaces and infrastructure. The design part focuses on integrating natural elements, creating new structural spaces based on existing landscape features. Sustainable planting solutions will be proposed. Attention will be given to water management, including rain gardens and drainage systems. Small architectural elements will also be integrated, such as scaffolding structures landscaped with climbing plants. The conclusions highlight the project's significance for the cultural, historical, and social identity of the city. It will serve as a model for similar territories, creating vibrant and sustainable public spaces. Raktiniai žodžiai: Liepkalnis Water Reservoir Landscape Architecture Public Space Revitalization Historical Infrastructural Sites Water Path Urban Integration Cultural and Natural Context Sustainable Design Rain Gardens Drainage Systems Community Engagement Experiential Space Urban Fabric Cultural Identity Historical Landscape Sustainable Public Spaces Topographical Features
Studento vardas, pavardė Ieva Medelytė	Baigiamojo darbo pavadinimas Gijimą skatinančio kraštovaizdžio koncepcijos kūrimas Kaišiadorių rajono savivaldybės sveikatos centro teritorijoje	Baigiamojo darbo vadovas Sigita Simona Paplauskaitė
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame bakalauro darbe projektuojama VšĮ Kaišiadorių rajono savivaldybės sveikatos centro teritorija Beržyno g. 27, siekiant sukurti gijimą skatinančią, gamtai artimą ir emociškai palankią aplinką. Teorinėje dalyje iškeliami žmogaus ir aplinkos ryšio principai, remiantis holistinės sveikatos samprata, biophilios hipoteze, spalvų psichologija, Shinrin-yoku metodika ir universalaus dizaino principais. Analizuojant nustatyta, kad teritorijoje vyrauja techninio pobūdžio infrastruktūra ir dideli kietųjų dangų plotai, stinga aiškios judumo struktūros, želdynai išsidėstę fragmentiškai, o lauko erdvėse trūksta vietų, skirtų emociniam ar sensoriniam atsitraukimui. Pagrindinis tikslas – sukurti sveikatinimui palankią kraštovaizdžio sistemą, kurioje gydymo procesas išplečiamas už pastatų ribų, įtraukiant gamtą, pojūčius, sąmoningą judėjimą. Želdinių koncepcija grįsta daugiasluoksne, sezoniškai kintančia augalų struktūra, kuri palaiko ekologinį stabilumą ir emocinį komfortą. Projektuojant išnaudojamas visas vietos gamtinis potencialas. Sprendiniais formuojami trys nauji pastatų korpusai (skubios pagalbos, paliatyvios slaugos ir socialinės globos), išdėstomi taip, kad kurtų logišką funkcinę struktūrą, vidinius kiemus, terapines erdves bei ryšį su gamtiniu karkasu. Taip sukuriamos naujos jungtys tarp esamų ir naujų struktūrų, įtraukiant naujai atsodinamą miško dalį su Shinrin-yoku pojūčių taku. Projektuojant naudoti universalaus dizaino principai, visi takai, įėjimai ir viešosios erdvės pritaikytos įvairių poreikių naudotojams. Projektuojamu apželdinimu siekiama sustprinti biologinę įvairovę, terapinį poveikį ir kurti pojūčių įvairovę per kvapus, tekstūras ir sezoniškumą. Grafinėje medžiagoje pateikiama analizės išvados, koncepcija, brėžiniai, pjūviai, schemos bei vizualizacija. Darbą sudaro: įvadas, temos aktualumas, tikslai, analogų studija, suinteresuotų šalių poreikių identifikavimas, naudorojų poreikiai, teritorijos analizė, išvados, siūlymai, sprendiniai, literatūros sąrašas ir priedai. Raktiniai žodžiai: Gijimą skatinantis kraštovaizdis, sensorinė aplinka, terapinis želdynas, pojūčių takas, miškas, sezoniškumas, emocinė gerovė, terapija ir gyjimas, žmogus ir aplinka, sveikata, gamtinis karkasas, holistinis požiūris į sveikatą. Anotacija (užsienio k.) In this bachelor’s thesis, the territory of the Public Institution Kaišiadorys District Municipality Health Center, located at Beržyno St. 27, is being designed with the aim of creating a healing-supportive, nature-integrated, and emotionally responsive environment. The theoretical part raises the principles of the relationship between humans and their environment, based on the holistic concept of health, the biophilia hypothesis, color psychology, the Shinrin-yoku method, and the principles of universal design. The analysis revealed that the area is currently dominated by technical infrastructure and extensive hard surfaces, lacks a clear mobility structure, features fragmented greenery, and does not provide sufficient spaces for emotional or sensory retreat. The main goal is to create a health-promoting landscape system in which the healing process extends beyond the buildings into outdoor spaces that stimulate the senses and support mindful movement. The planting concept is based on a multilayered and seasonally changing vegetation structure that promotes ecological stability and emotional comfort. The full natural potential of the site is utilized in the design process. Three new building units (emergency care, palliative care, and social care) are proposed, positioned to create a logical functional layout, internal courtyards, therapeutic zones, and connection to the surrounding natural framework. New units connect to restored forest part. Universal design principles are applied throughout the project—paths, entrances, and public spaces are adapted to users with varying needs. The planting strategy aims to enhance biodiversity, therapeutic effect, and sensory variety through fragrance, texture, and seasonality. The graphic material presents analysis results, the conceptual proposal, plans, sections, diagrams, and visualizations. The thesis consists of: an introduction, topic relevance, objectives, case study analysis, stakeholder needs assessment, user requirements, site analysis, conclusions, recommendations, design proposals, bibliography, and appendices. Raktiniai žodžiai: Healing-supportive landscape, sensory environment, therapeutic planting, sensory path, forest, seasonality, emotional well-being, therapy and healing, human and environment, health, natural framework, holistic approach to health.
Studento vardas, pavardė Redas Malakviejus	Baigiamojo darbo pavadinimas Tvarios rekreacijos vystymas kun. Elenos g. Birštone	Baigiamojo darbo vadovas prof. dr. Gintaras Stauskis
Anotacija (lietuvių k.) Baigiamajame bakalauro darbe nagrinėjama ir projektuojama dviejų tvenkinių teritorija, esanti šalia „Vytautas Mineral SPA“ ir Žvėrinčiaus miško, Birštono kurorte. Teorinėje dalyje analizuojama tvenkinių reikšmė miestui, jų ryšys su turistais ir vietos bendruomene. Atliekant analizę nustatyta esama teritorijos naudojimo paskirtis, pažeisto gamtinio karkaso ribos, įvertinti vietos privalumai ir trūkumai. Koncepcijos dalyje numatomas tolesnis rekreacinės erdvės vystymas, orientuotas į gamtos atkūrimą ir lankytojų poreikius. Projektiniais sprendiniais siekiama atkurti gamtinio karkaso teritorijos ekologinį potencialą bei įrengti naujas viešąsias erdves. Atsižvelgiant į gamtines sąlygas, suprojektuotos įvairios funkcijos: paplūdimių teritorijų atnaujinimas, tinklinio aikštelė, vaikų žaidimų erdvė, apžvalgos tiltai, kavinės bei ramaus poilsio zonos, skirtos tiek vietos gyventojams, tiek turistams. Visi elementai projektuojami taikant universalaus dizaino principus. Naujai formuojami želdiniai padeda atkurti pažeistas gamtines struktūras. Grafinėje medžiagoje pateikiami brėžiniai, koncepcija, schemos, pjūviai bei vizualizacijos. Darbo struktūrą sudaro: įvadas, temos aktualumo pristatymas, konteksto analizė ir tyrimas, gamtinė ir urbanistinė analizė, koncepcija, projektiniai sprendiniai, vizualizacijos bei informacijos šaltiniai. Raktiniai žodžiai: Pažeistas gamtinis karkasas, turistai, jungtys, vizija, rekreacinis potencialas Anotacija (užsienio k.) The Bachelor's thesis presents a landscape architecture project for the territory surrounding two ponds located near "Vytautas Mineral SPA" and the Žvėrinčius Forest in the resort town of Birštonas. The theoretical part explores the significance of these ponds for the city and their relationship with both tourists and local residents. The analysis identifies the current land use, the boundaries of the disturbed ecological framework, and evaluates the site’s strengths and weaknesses. The conceptual part proposes the development of a recreational area focused on restoring natural ecosystems while offering functional spaces for visitors. The project aims to enhance the potential of the damaged green infrastructure and create various recreational zones. Considering the site's environmental complexity, new functions are introduced, such as upgraded beach areas, a volleyball court, a children's playground, observation bridges, cafés, and quiet rest zones for community and tourist use. All elements are designed in accordance with universal design principles. New plantings are used to support ecological restoration. The graphic material includes plans, conceptual schemes, sections, and visualizations. The structure of the thesis includes: introduction, relevance of the topic, contextual analysis and research, natural and urban analysis, concept, design proposals, visualizations, and sources. Raktiniai žodžiai: Damaged ecological framework, tourism, junctions, vision, recreational potencial

- Puslapio administratoriai:
- Agnė Vėtė
- Karolina Kardokaitė
- Ugnė Daraškevičiūtė