Free VILNIUS TECH e-publications for learning Lithuanian language

Library May 23, 2023
VILNIUS TECH Library would like to invite everyone to access the VILNIUS TECH e-Book platform https://ebooks.vilniustech.lt free of charge and to read the books of the University author Regina Žukienė, which are dedicated to the learning of Lithuanian language:
 
VILNIUS TECH publications for learning the Lithuanian language
 

Regina Žukienė
Lithuanian Course for Foreigners: Theory and Practice
 
The publication focuses on six topics necessary for successful communication in the Lithuanian language. Every topic contains speaking tasks, lexis and grammar material, and other practices as well as creative tasks. The book also provides the reader with simple reading and listening activities that enhance theoretical knowledge. The book presents a brief educational and practical course on the Lithuanian language. The learning material is designed to aim at the attainment of the basic user level (A1 Breakthrough according to the Common European Framework of Reference developed by the Council of Europe).

FREE e-book version >>>
Purchase the book >>>
Book in the Virtual Library >>>

 

 

Regina Žukienė
Lietuvių kalbos pagrindai rusakalbiams : mokomoji knyga

This book is intended for Russian-speaking foreign students who come to Vilnius Gediminas Technical University to study technical sciences and who have chosen a 2-credit Lithuanian language course. The book contains six necessary topics for communicative purposes, which are revealed through speaking, lexical, grammatical, and other practical and creative exercises, as well as a number of easy-to-read and listening subsections. The teaching material is designed to be comprehensible to a beginner at level A1 according to the Common European Framework of Reference for Languages. The focus is on a short cognitive, practical, and educational course in Lithuanian; therefore, grammar and exercise are limited to what is necessary for basic communication needs. The author would like to thank the reviewers and the Russian editor for their valuable suggestions and comments, which have been carefully taken into account, as well as the staff of the Department of Lithuanian Language and the kindness of her students for their various assistance in the preparation of the publication.

Книга предназначена для русскоязычных студентов-иностранцев, которые приехали учиться в Вильнюсский технический университет имени Гедиминаса и выбрали ознакомительный курс литовского языка в объеме 2 кредитов. В книге представлены 6 тем, необходимых для общения и раскрытых через разговорные, лексические, грамматические и другие творческие зада- ния, а также несколько несложных разделов для чтения и прослушивания. Учебный материал подобран таким образом, чтобы в результате его из- учения и усвоения на основании общих правил eвропейских языков был до- стигнут уровень начинающего пользователя А1. Книга ориентирована на краткий ознакомительный, практический и общеобразовательный курс литовского языка, поэтому грамматических правил и упражнений пред- лагается лишь столько, сколько необходимо для элементарного общения. Автор искренне благодарит рецензентов u редактора русского языка за ценные предложения и существенные замечания, на которые было об- ращено внимание, а также коллектив кафедры литовского языкa и своих дорогих студентов за помощь в подготовке издания.

FREE e-book version >>>
Purchase the book >>>
Book in the Virtual Library >>>

These are great free tools for those who teach Lithuanian.

If you have any questions, please contact us at 8 5 237 0686 or email us at ebooks@vilniustech.lt.

Related news

New doctoral dissertation
New doctoral dissertation
VILNIUS TECH Library invites you to follow the published new dissertations. The dissertation „Control of Robot Path Using an Artificial Intelligence System by Fusing Sensor Signal“ („Roboto trajektorijos valdymas dirbtinio intelekto sistema suliejant jutiklių signalus“) prepared at VILNIUS TECH by Vygantas Ušinskis. The dissertation was prepared in 2021–2026. Scientific consultant – Prof. Dr  Vytautas Bučinskas. The dissertation was defended at the public meeting of the Dissertation Defence Council of the Scientific Field of Mechanical Engineering in the Aula Doctoralis Meeting Hall of Vilnius Gediminas Technical University at 10 a.m. on 30 April 2026. The dissertation examines the problem of local robot navigation, where sensor data must be processed in real time to assess the environment and generate an adaptive motion trajectory. The research object is a local navigation system with sensor fusion for mobile robots operating in tunnels and confined channels. Navigation is divided into four parts: environment assessment, localisation, path planning, and motion execution. The analysis of localisation technologies enables the selection of an effective sensor set for obstacle detection. Heuristic and artificial intelligence methods allow generating an optimal trajectory that avoids collisions and maintains the goal. The work addresses navigation and obstacle detection in human-inaccessible environments using a cost-efficient combination of active and passive sensors, with experimental validation of the system’s performance. The dissertation consists of an introduction, three main chapters, conclusions, references, and a list of the author’s scientific publications on the topic of the dissertation. The introduction presents the problem, relevance, research objective and tasks, methodology, scientific novelty, practical significance, and defended statements, as well as the author’s publications and the structure of the dissertation. The First Chapter presents a literature review, including an overview and comparison of global and local path-planning methods, localisation technologies and their combinations, and sensor-fusion approaches used in mobile robots. Key factors affecting reliable navigation are identified, forming the basis for the dissertation tasks. The Second Chapter describes the developed research methodology for autonomous tunnel navigation: the operating principles of the red, green and blue (RGB) channel-camera- and laser-based optical obstacle detection system, sensor-fusion techniques, and the application of modified Vector Field Histogram (VFH) and machine-learning-based path-planning methods. The Third Chapter presents the research results: optical system experiments, path-planning simulations, a comparison between machine-learning and modified VFH methods, and the testing of the constructed robot prototype in a laboratory environment. Five research papers have been published on the topic of the dissertation: three in journals indexed in the Web of Science database, and two in conference proceedings. Additionally, five conference presentations related to the dissertation topic have been delivered in Lithuania and abroad. Doctoral dissertation readers can search via VILNIUS TECH Virtual Library.  
More